2014/11/24

Black & white











1. CHRISTIAN LOUBOUTIN 2. ALEXANDER MCQUEEN 3. CHRISTIAN LOUBOUTIN 
4. ALEXANDER WANG 5.BOTTEGA VENETA 6. SAINT LAURENT
7. OSCAR DE LA RENTA 8. CHRISTIAN LOUBOUTIN







2014/11/20

Touch the moment
































Memories. A blend of images, fragrances, sounds and flavours. Shreds of reality, that underwent the process of subjective creation. Fruits of numerous coincidences and our own decisions. Pieces of a no-loger existing world, hidden deep inside our minds. Are they really worth the price we have paid for them?


Wspomnienia. Zlepek obrazów, zapachów, dźwięków, smaków. Strzępy rzeczywistości poddane subiektywnej kreacji. Owoce wielu zbiegów okoliczności i naszych decyzji. Kawałki nieistniejącego już świata, schowane głęboko w naszych umysłach. Czy warte ceny, jaką za nie zapłaciliśmy?














Jacket: H&M Top: Stradivarius Jeans: LINK  Shoes: Christian Dior



2014/11/17

Baby blue

















Cześć Kochani, dziś w roli głównej płaszcz w kolorze baby blue, zestawiony ze spódnicą w panterkę, brązową pojemną torebką na ramie, oraz ciepłym swetrem w beżowym kolorze. Całość dopełniają czarne buty za kolano. I jak Wam się podoba połączenie błękitu z brązami?

Hi Everyone, today I’d like to present a baby-blue coat, matched with a leopard print skirt, a capacious brown bag and a warm beige sweater. Plus, black knee-length boots. How do you like the combination of blue and various shades of brown?


Sweater: ZARA  Watch: Paketa  Bag: Taurus Nails: Sweet Pink (LINK)

2014/11/12

Ice cream




























Gdybym była słodką dziewczynką, zapewne brakowało by mi odwagi, żeby ubierać się w  pastelowe kolory. Zakładając ciemne i banalne ubrania liczyłabym, że w widoczny sposób podniosę swój poziom inteligencji.  Na szczęście nie muszę nic nikomu udowadniać. Nie muszę biec w wyścigu szczurów i uważać, że jestem oryginalna, niezwykła i jedyna w swoim rodzaju. Mogę być po protu sobą, robić to co kocham, cieszyć się każdą chwilą życia, z pełną świadomością odkrywać niepoznane przestrzenie samej siebie…..

Przy okazji może warto przyjrzeć się twórczości Duchamp'a,  gdy wola artysty zdecydowała, że bidet stanie się dziełem sztuki. Według niego to świadomość człowieka determinuje rolę jaką przypisujemy artefaktom. Jest to całkowite odwrócenie myślenia w krytyce sztuki. Nadanie woli sprawczej i władzy nad dziełem, umysłowi artysty. Do tego czasu twórca swoją ekspresją musiał udowadniać światu jego  walory artystyczne. Teraz nie musi już nic udowadniać, może po prostu tworzyć. To on zdecyduje, czy dany przedmiot znajdzie się w galerii sztuki, a może w publicznej toalecie…


If I were a sweet girl, I probably wouldn’t be brave enough to wear pastel colours. Dressing in dark and simple clothes I would be hoping I increase my IQ in that way. Fortunately, I don’t need to prove anything to anyone. I don’t need to take part in a rat race or to prove that I’m extraordinary and exceptional. I can simply be myself, do what I want to, enjoy every single moment of my life and discover the unexplored parts of my own soul…

It’s worth to see into Duchamp’s works. Making bidet a masterpiece was the decision of his artistic will. According to Duchamp, it is human awareness that determines the role we attach to artifacts. That is a complete reversal of the philosophy of art criticism – granting the moving spirit and the power over the work to the artist’s mind. So far, an artist was supposed to prove the artistic value of the world. Now, he doesn’t need to prove anything – he can just create. It is his decision whether a certain object is to appear in an art gallery or in public lavatory…



































Dziękuję kawiarni Jednorożec
 (w której możecie zjeść tradycyjne lody i pyszne ciasta) 
za udostępnienie miejsca do zdjęć.


2014/11/07

Touch of beauty



Cześć Kochani, dziś chciałam się z Wami podzielić moim ostatnim odkryciem, a mianowicie manicure hybrydowym, który można wykonać samemu w domu. Od dawna korzystam z lakieru hybrydowego. W przeciwieństwie do zwykłego, utrzymuje się on na paznokciach do trzech tygodni w idealnym stanie. Jeśli Wasze paznokcie są miękkie, łamliwe, trudne do zapuszczenia, to lakier hybrydowy je zabezpieczy, a Wy będziecie mogły mieć paznokcie, o jakich zawsze marzyłyście. Do tej pory zabieg ten wykonywałam w salonie manicure. Jak się okazuje, bardzo łatwo można wykonać go samemu. Potrzebny jest nam tylko zestaw startowy. Zaczynamy od zmycia paznokci odtłuszczaczem Diamond Cosmetics. Malujemy paznokcie lakierem BASE i wkładamy pod lampę, a następnie nakładamy lakier do paznokci, ja wybrałam SWEET PINK, który również utwardzamy pod lampą. Na koniec malujemy lakierem TOP i po raz kolejny umieszczamy pod lampą. Zabieg kończymy przetarciem paznokci odtłuszczaczem. Cała procedura trwa zaledwie chwilę, a doskonały efekt utrzymuje się przez trzy tygodnie. Uwielbiam taki manicure. A Wy - korzystacie z lakierów hybrydowych?



Hello everyone, today I’d like to share with you my latest revelation – a hybrid manicure that you can do at home. I’ve been using hybrid nail polish for quite a while. Unlike the regular one, this kind of polish lasts for up to 3 weeks without chipping. If your nails are soft and fragile, it will protect them, and you can enjoy the perfect nails that you always dreamt of. Until now I used to have it done in a beauty salon. Then I found out I can easily do it on my own. All you need is a starter kit. The first step is to clean the nails with the Diamond Cosmetics degreaser. Then you brush the BASE polish onto your nails and put them under a UV lamp. The next step is to apply the TOP polish, I went for SWEET PINK and again harden it under a lamp. At the end you clean the nail surface with degreaser. The whole treatment takes merely a few minutes, but the final effect stays on for 3 weeks. I love that kind of manicure. And what about you? Do you make use of hybrid nail polish?










































2014/10/26

Latest haul






















Cześć Kochani, chciałam Wam się pochwalić moją ostatnią zdobyczą z second handu. Turkusowe naturalne futro zauroczyło mnie od pierwszego wejrzenia. Dziś  połączyłam  je  z  białym  t-shirtem z nadrukiem, podartymi jeansami, sportowymi turkusowymi butami dla kontrastu oraz lakierowaną torebką Diora. I jak Wam się podoba taki zestaw?


Hi Everybody, I'd like to share with you my latest haul I gained in a second-hand store. A turquoise real fur coat mesmerised me at first sight. Today I matched it with a white T-shirt with front print, holey jeans, turquoise trainers and a black lacquered Dior bag. How do you like such a combination?



fot.Matti Su   Coat: Second Hand Top: LINK Jeans: LINK  Bag: Christian Dior  Shoes: Nike (LINK)